Oooh, thank you for this. I just started wading into the deep end of self-publishing again with my poetry stuff, and had to figure out what's what.

I remember trying Smashwords some years ago and having a similar experience.